The Universality Of The Arabic Alphabet: Exploring Its Historical Influence On Over 300 Languages
A new book titled "The Universality of the Arabic Alphabet" by Saudi researcher Abdul Razzaq Al-Qawsi explores the origins and influence of Arabic letters on over 300 languages. Published by the King Salman Global Academy for Arabic Language, this comprehensive 900-page study delves into the historical evolution of Arabic writing. It highlights early inscriptions found across the Arabian Peninsula, despite limited written records before Islam.
The book examines how various languages have adopted Arabic script throughout history, including those in Ethiopia, Eritrea, and Eastern Europe. The adoption varied in usage and longevity. In the 20th century, Arabic script spread significantly across Asia, Africa, and Europe but later contracted to primarily Asia and Africa. Languages like Tatar and Bashkir still use it to some extent.

In Africa, some languages such as Comorian and Mandinka use both Arabic and Latin scripts. Others rely on Arabic script informally with varying degrees of adoption. The book also notes that Uyghur in China continues to thrive mainly using Arabic script. Additionally, it discusses its influence on languages in Pakistan.
The text further explores Azerbaijani's shifts between different scripts—Arabic, Cyrillic, and Latin—over time. This work is part of a global research initiative by the King Salman Global Academy for Arabic Language. The initiative supports studies in linguistic heritage, identity promotion, planning, translation, teaching, and interdisciplinary fields.
Despite its rich history and global impact, the Arabic language faces digital challenges. UNESCO reports that only 3% of internet content is available in Arabic. This limits access to information for millions of speakers worldwide. To combat this issue, UNESCO has themed this year's World Arabic Language Day "Arabic Language and AI: Advancing Innovation while Preserving Cultural Heritage".
This initiative aims to leverage AI technologies to bridge the digital gap for Arabic speakers. It seeks to enhance the online presence of the language while fostering innovation and preserving cultural heritage.
"The Universality of the Arabic Alphabet" provides an extensive analysis supported by thorough research and historical insights into how Arabic script has influenced numerous languages globally.
With inputs from SPA